UK. ACTUALIZACIÓN MEDIDAS RESTRICTIVAS CORONAVIRUS

Flash Informativo 115.21

ASTIC

A partir del 6 de abril de 2021, todas las llegadas internacionales deben completar las pruebas en los días 2 y 8, o un régimen de pruebas a medida para las llegadas exentas de cuarentena. Los conductores profesionales de transporte de mercancías y pasajeros tienen regímenes especiales (consulte los detalles a continuación).

Conductores de vehículos de mercancías:

Viajar desde Reino Unido

No es necesario completar un formulario de declaración para viajes al extranjero.

Viajar a Reino Unido

1. Si no va a permanecer más de 48 horas:

- Debe completar el formulario de localización de pasajeros antes de viajar al Reino Unido.

- No es necesario que se realice una prueba de coronavirus antes de viajar al Reino Unido.

- No es necesario que se aísle por sí mismo ni se realice una prueba de coronavirus en los días 2 y 8, a menos que haya estado en un país de la lista roja de prohibición de viaje en los últimos 10 días.

2. Si va a permanecer más de 48 horas:

- Debe realizar una prueba obligatoria de flujo lateral (LFD) en el lugar de trabajo, la comunidad o el hogar en los días 2, 5 y 8 después de su llegada.

- Si viaja todos los días, debe realizar una prueba de flujo lateral al menos una vez cada 3 días.

- No es necesario reservar las pruebas de coronavirus antes de llegar a Inglaterra.

- Debe autoaislarse en su cabina durante el tiempo que esté en Inglaterra.

- Puede salir de la cabina para fines esenciales, como comer, buscar ayuda médica y de emergencia, usar las instalaciones de lavado y asegurarse de que su vehículo y su carga estén en condiciones de circular. Si la cabina no tiene instalaciones para dormir, puede quedarse en un hotel o un establecimiento de alojamiento y desayuno. Si es residente del Reino Unido, puede aislarse en casa durante 10 días mientras no trabaja. Aún debe continuar con la prueba durante este tiempo.

Conductores de autobús y autocar:

Viajar desde Reino Unido

No es necesario completar un formulario de declaración para viajes al extranjero.

Viajar a Reino Unido

1. Si no va a permanecer más de 48 horas:

- Debe completar el formulario de localización de pasajeros antes de viajar al Reino Unido si viaja en una parte del vehículo que sea accesible para cualquier pasajero durante cualquier parte del viaje.

- Ahora mismo, debería hacerse una prueba de coronavirus antes de viajar al Reino Unido. A partir del 6 de abril, si está en Inglaterra menos de 2 días, no es necesario que reserve cita para realizarse un test antes de la llegada.

2. Si va a permanecer más de 48 horas:

- Debe reservar cita para realizarse un test antes de viajar a Inglaterra si se va a quedar 3 días o más.

- Debe realizar una prueba de coronavirus el día 2 y el día 8 después de su llegada a Inglaterra.

- Si está en Inglaterra por menos de 8 días, debe haber reservado cita para realizarse un test para el día 2.

- Si tiene la intención de quedarse durante 8 días o más, debe haber reservado cita para realizarse los test para el día 2 y el día 8. No es necesario que muestre un documento que pruebe que tiene cita para los test al llegar a Inglaterra. Si vive en el Reino Unido, no necesita aislarse. Si vive en el extranjero, debe aislarse en su alojamiento mientras se encuentre en Inglaterra, excepto mientras esté realizando la actividad exenta.

¿Dónde puede hacerse la prueba un conductor?

Las pruebas de flujo lateral de acceso estarán disponibles a través de:

- pruebas en el lugar de trabajo, disponibles para los empleadores donde los empleados no pueden trabajar desde casa.

- pruebas de la comunidad, haciéndose pruebas en sitios de pruebas asintomáticos administrados por las autoridades locales, así como en sitios de pruebas de NHS Test and Trace.

- en casa, recolectando kits de autoprueba de flujo lateral en sitios comunitarios o pidiendo kits de prueba en línea o marcando 119.

- en un sitio de asesoramiento a transportistas, si es conductor u operador de un vehículo pesado.

Fuente: Departamento de Transporte del Reino Unido